국립국어원 '게양'은 일본식 한자어ㅣ '달다', '올리다' 사용해야
본문 바로가기

사회 이슈

국립국어원 '게양'은 일본식 한자어ㅣ '달다', '올리다' 사용해야

제74주년 광복절을 맞이하여 국권회복을 경축하고 독립정신을 기릴 수 있도록 범시민 태극기 달기 운동을 전국 각 지자체에서 대대적으로 전개하고 있다. 

그러나 정부기관 지자체 언론 매체 심지어는 지자체장등 공무원들도 태극기 달기가 아니라 '게양'이라는 일본식 한자어를 사용하고 있는 실정이다.

2013년도 국립국어원 공식 SNS 계정에서 국민들의 국어 상담을 통해 태극기 게양이 아닌 태극기 '달다', '올리다'를 사용하도록 권장하는 글을 올린 바 있다. 아직도 태극기 게양이라는 일본식 한자어를 사용하고 있는 언론매체와 지자체들의 상태를 살펴보고 앞으로는 태극기 '달기'와 '올리기'를 사용하기를 바란다.




태극기 달기 (0) 태극기 게양 (X)









포항시청 계정은 태극기 달기를 홍보하면서 마지막에 게양이라는 단어를 사용

KTV 국민방송도 앞으로는 태극기 게양 대신 태극기 달기 올리기로 바꿔 사용해야 !



부산 사상구, 포천시청 SNS 계정은 '태극기 달기'라고 홍보하고 있다.



Instagram에서 이 게시물 보기

#태극기달기 게양은 일본말이라고 해요

윤은맘(@joohyesun15)님의 공유 게시물님,




게양이 일본식 한자어라는 말을 알고 태극기 올리기 달기를 해쉬태그로 사용하는 시민들이 많아지고 있다.